Mincoin - der Treffpunkt für die Liebhaber der Côte d’Opale und alle, die Heimweh nach ihr haben

Sooo liebenswert - unsere Côte d'Opale

Wir heißen Sie herzlich Willkommen an der Côte d'Opale!

Die Côte d'Opale: 130 km verschiedenartiger Küstengebiete, die die größeren und kleineren Möwenarten und die Liebhaber grenzenloser Lebensräume unter sich aufteilen. 

Die Côte d'Opale, ein Land des Lichts und der Entspannung, einzigartig zwischen Himmel und Erde und zwischen Land und Meer, erstreckt sich zwischen Berck-sur-Mer und der belgischen Grenze.

Die Côte d'Opale, ein Mosaik aus Badestränden und Landschaften mit einem unverwechselbaren Aquarelllicht aus Halbtönen, wird die zukünftigten Malergenerationen genauso inspirieren, wie es in den vergangenen Jahrzehnten der Fall war.

"Sooo liebenswert - unsere Côte d'Opale", liebevoll in der für Nordfrankreich typischen Sprache "Mincoin" (meine Heimat) genannt, macht sich im Internet zur Aufgabe:
  • eine Verbindung zwischen den Liebhabern der Côte d' Opale herzustellen,
  • denjenigen, die zu starkes Heimweh nach der Côte d' Opale verspüren, eine Quelle zum Auftanken zu geben,
  • und einen angenehmen Augenblick zu verbringen, während sie die Fotoseiten von Mincoin genießen.
  • in denjenigen, die unsere Gegend noch nicht kennen, die Lust zu wecken, das Land an der Côte d'Opale kennen zu lernen.


Kap Blanc Nez
Kap Blanc Nez
Audresselles
Audresselles
Ambleteuse
Ambleteuse

Übersetzt durch: Martine Cebulla-Leroy


ÜDB - Übersetzer- und Dolmetscherbüro
Alte Ziegelei 15
76316 Malsch
Tel.: 00 49 72 46 94 34 64
www.uedb-translations.de/

Alle Rechte vorbehalten © 2002-2009 CNIL Mitglieds-Nr.:818001

Hit-Parade des sites francophones