 |
Mincoin.com le site internet des amoureux la Côte d'Opale
| Bienvenue sur la côte d'Opale | |
|
|
Mincoin.com le site internet des amoureux la Côte d'Opale |
|
|
Accueil> Toutes les rubriques livres > Livres chti, livres chtimi, livres sur le patois chti
- page 2
Les livres qui nous aident à retrouver le Nord, sa culture, son patrimoine, ses traditionsPages réalisées en collaboration avec la Maison de la Presse de Berck
|
| Page 1 - Page 2 - Page 3 |
 |
Martine à l' cinse Editions : Casterman (1 février 2006) Auteurs : Gilbert DELAHAYE - Marcel MARLIER Traduction en picard tournaisien : Bruno DELMOTTE Le Ch' ti, c'est ainsi que l'on appelle familièrement le picard, est une langue issue, comme le français, du bas latin. Martine est née à Tournai, donc en Picardie. Traduite en plus de quarante langues, pourquoi ne pas la savourer cette fois, à la sauce picarde ? Le traducteur, Bruno Delmotte, anime les ateliers de picard de la Maison de la culture de Tournai. 24 pages ISBN-10: 2203104740 ISBN-13: 978-2203104747 |
; |
 |
Cafougnette 1 et Cafougnette 2 Relié: 48 pages Editeur : Imbroglio Langue : Chti Dessinateur : Maslanka Scénario : Mabesoone ISBN Tome 1 : 2914966164 ISBN Tome 2 : 2914966040 |
|---|
 |
VOCABULAIRE DU PATOIS LILLOIS Editions : La découvranceTexte : Louis VERMESSE «... Publié pour la première fois en 1861... Un ouvrage très rare qui sert de référence au parler de Lille et de sa région ...» IBSN : 2-84265-238-X ISSN : 1255-2305 |
 |
Les aventures de Tintin en Ch'ti |
 |
Les aventures de Tintin en Ch'ti |
 |
Astérix en Ch'ti |
 |
EXPRESSIONS ET DICTONS POPULAIRESEditions : La découvrance |
L'utilisation des photos de mincoin.com est réservée pour un usage strictement personnel sur tout type de support média :
écran d'ordinateur, papier, téléphone portable... à l'exception d'une diffusion publique (site web, magazine, affiches)
L'utilisation publique ou commerciale est soumise à conditions, n'hésitez pas à contacter le webmaster.
Pour toute utilisation frauduleuse vous vous exposez à des poursuites judiciaires.
